Proiectul „Salvgardarea hrisoavelor basarabene din perioada țaristă (1812-1917)”: scop, implementare, impact

Abstract

Studiul pune în valoare proiectul „Salvgardarea hrisoavelor basarabene din perioada ţaristă (1812-1917)”, lansat la 26 septembrie 2017 și implementat de Biblioteca Națională a Republicii Moldova (BNRM), în colaborare cu Ministerul Educației, Culturii și Cercetării al Republicii Moldova și Ambasada Statelor Unite ale Americii în Moldova. Proiectul a fost finanțat de Ambasada SUA, prin intermediul Fondului Ambasadorilor pentru Conservare Culturală. În cadrul proiectului, au fost restaurate circa 170 de documente de patrimoniu – colecția de hrisoave basarabene a Bibliotecii Naţionale a Republicii Moldova, fiind organizate și importante reuniuni profesionale: mese rotunde, Simpozionul Științific Internațional „Valori Bibliofile”, două ateliere de lucru pentru bibliotecari, cercetători, specialiști în conservare şi restaurare documentară, conduse de experți din străinătate, cu genericul „Politica de prezervare a colecțiilor de documente” și „Tehnologii și metode inovaţionale în restaurarea documentelor vechi".

The study highlights the project "Safeguarding of the Bessarabian Charters of the Tsarist period (1812-1917)", launched on September 26, 2017 and implemented by the National Library of the Republic of Moldova (BNRM) in collaboration with the Ministry of Education, Culture and Research of the Republic of Moldova and the Embassy of the United States in the Republic of Moldova. The US Embassy funded the project through the Ambassadors Fund for Cultural Preservation. Within the project, the collection of Bessarabian Charters of the National Library of the Republic of Moldova, about 170 heritage documents, was restored. Some important professional meetings were organized: round tables, the international scientific symposium "Bibliophile values, as well as two workshops for librarians, researchers and specialists in documentary preservation and restoration, led by experts from abroad, under the titles: "Document preservation policy" and "Innovative technologies and methods in the restoration of old documents".